Madame, Monsieur,
aux termes du décret législatif 196/2003, nous vous informons que le titulaire du traitement des données fournies est Nivi Group SpA, basé à Florence, 20 via Odorico da Pordenone, Code INSEE et Siret 06337350489, en la personne de son représentant légal pro tempore.
Lieu et modalités de traitements des données
Les données personnelles fournies aux fins d’une demande d’informations supplémentaires concernant nos services et nos produits, seront traitées par le personnel qualifié de Nivi Group SpA au siège de cette dernière, à l’adresse sus-indiquée, à l’aide d’instruments manuels et électroniques automatisés.

Finalités du traitement:
a) Garantir l’inscription sur le site et la dispensation correcte des contenus et services offerts par Nivi Group Spa et/ou par ses sociétés contrôlées – à travers le site – et ce, pour s’acquitter de manière correcte et ponctuelle de toutes les obligations légales ou liées aux règlements en vigueur;
b) Communiquer avec l’usager du site ou répondre aux possibles requêtes de ce dernier;
c) Effectuer des études de marché et des relevés statistiques;
d) Evaluer l’utilisation du site et son contenu;
e) Améliorer les produits et les services offerts par Nivi Group SpA et/ou par ses sociétés contrôlées;
f) Effectuer des activités de marketing, activités promotionnelles et envoyer du matériel informatif concernant les initiatives organisées par les Sociétés du Groupe et présenter les nouveaux services.

Bien que la délivrance de vos données soit considérée absolument volontaire et facultative, il est de notre devoir de vous informer que votre éventuel refus pourrait impliquer l’impossibilité de notre part de vous fournir les informations et/ou les services requis.
Nous vous précisons également que votre consentement à traiter vos données pour une ou plusieurs des finalités sus-indiquées pourra être révoqué à tout moment, en modifiant les données de consentement à chaque connexion au site.

Communication – Diffusion
Nivi Group SpA fait partie d’un groupe multinational. Les données recueillies sur le site http://www.nivigroup.com pourraient être transférées à l’étranger (même au-delà de l’Union Européenne), à des sociétés-mères, liées entre-elles, mais aussi à des sociétés externes de services, ne serait-ce que pour des motivations à caractère technico-informatique. En tels cas, le transfert de données et d’informations sensibles sera fait en conformité avec les conditions de légitimité visées à l’art. 44 du décret législatif 196/2003 ou, en en leur absence, sur accord direct de l’intéressé.
Les données personnelles pourront en outre être communiquées à:
a) Des sujets (y compris les Autorités Publiques) ayant accès aux données personnelles en vertu des mesures normatives ou administratives;
b) Des sociétés, conseillers ou professionnels éventuellement chargés de l’installation, de la maintenance, de la mise à jour et, en général, de la gestion du matériel et des logiciels de Nivi Group ou que Nivi Group SpA emploie aux fins de la dispensation de ses services;
c) Sujets-tiers ou fournisseurs d’accès internet chargés de l’envoi de documentation et/ou matériel à caractère informatif;
d) Sujets publics et/ou privés, personnes physiques et/ou juridiques (juridictions ou chambres de commerce, des métiers etc…), si la communication est nécessaire ou servant à s’acquitter des obligations légales.
Exception faite de ce qui est indiqué au point précédent, les données fournies ne seront pas objet de divulgation à tiers.

Droits de l’intéressé
Par souci de clarté, conformément à l’art. 7 du décret législatif 196/2003, nous vous rappelons que:

1. La personne intéressée est en droit d’obtenir la confirmation de l’existence ou pas de données personnelles qui la concernent, même si elles ne sont pas encore enregistrées, et leur communication sous forme intelligible.

2. La personne intéressée est en droit d’obtenir des renseignements concernant:
a) l’origine des données personnelles;
b) les buts et les modalités du traitement;
c) la logique appliquée en cas de traitement effectué au moyen d’instruments électroniques;
d) les éléments identificateurs du titulaire, des responsables et du représentant désigné conformément à l’article 5, alinéa 2; e;
e) les sujets ou les catégories de sujets ayant accès aux données personnelles ou qui peuvent en venir à connaissance en qualité de représentant désigné pour le territoire de l’Etat, de responsables ou de préposés.

3. La personne intéressée est en droit d’obtenir:
a) La mise à jour, la rectification et si besoin, l’ajout de données;
b) L’annulation, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées comme violation de la loi, y compris les données dont la conservation n’est pas nécessaire par rapport aux buts pour lesquels elles ont été recueillies ou traitées par la suite;
c) l’attestation que les opérations des paragraphes a) et b) et leur contenu ont été communiquées aux sujets ayant accès aux données personnelles procédure s’avèrerait impossible ou qu’elle impliquerait l’utilisation de moyens évidemment disproportionnés par rapport au droit défendu.

4. La personne intéressée est en droit de s’opposer complètement ou partiellement:
a) pour des raisons légitimes au traitement des données personnelles qui la concernent, même si pertinentes dans le but de la collecte;
b) au traitement de données personnelles qui la concernent pour envoi de matériel publicitaire ou pour vente ou afin d’accomplir des études de marché ou des communications commerciales.

Cookies (D.Lgs. 69/2012 e 70/2012)
Utilisation des cookies
Les cookies sont des petits fichiers texte stockés dans votre ordinateur, tablette ou smartphone, générés par certains sites internet que vous visitez. Il existe trois catégories de cookies : les cookies de navigation, les cookies fonctionnels ou bien les cookies appartenant à tierces parties.
Les cookies sont de fondamentale importance pour naviguer à l’intérieur des sites internet et pour en utiliser pleinement toutes les fonctionnalités comme, par exemple, l’accès aux aires réservées.
Sans les cookies, il s’avère impossible d’effectuer un paiement en-ligne sur les plateformes prévues à cet effet (www.nivi.it – www.nivicredit.it ). Les cookies ne conservent pas les données concernant les cartes de crédit, mais seulement les informations cryptées, recueillies afin d’améliorer la navigation et l’authentification, d’identifier et de résoudre les erreurs et ce, pour vous permettre de naviguer de manière intelligente grâce à la mémorisation de vos préférences.